文旅局副局长双语推介大米 中英文反差获赞

无敌椰子 新闻 2024-11-04 899 0

近日,辽宁沈阳市于洪区委宣传部新媒体“于洪文旅”发布了一段推介当地大米的视频。于洪区文化旅游广电局副局长彭勃出镜介绍,他流畅的英语表达与东北话无缝衔接,赢得了网友们的广泛好评。

视频中,彭勃站在稻田里,先用英语开场,随后切换到东北话,亲切地称呼赵叔并请他帮忙介绍。接着,他又回到英语继续讲解。

在视频结尾,彭勃深情地说:“此时此刻,我也想提笔写下千句诗行,描述黑土地上的万亩金黄。经历了四季轮转,终于迎来了收获的欢畅;机械的轰鸣奏响乐章,现代化农业展露锋芒;岁月的故事在此传唱。沈阳的第一株水稻就诞生在于洪的大地上。蒲河无尽、浑河流淌,滋养着这片土壤从朝露到夕阳。伟大的播种者们历经艰辛,看天地浩大,以无畏写沧桑。亲爱的朋友们,快来尝一口咱于洪人端上来的热腾腾的饭吧,那种味道叫家乡!”

视频发布后,许多网友留言点赞,有人评价说构思巧妙,中英文反差效果好,乡音浓郁,令人感到亲切。还有人称赞创意独特,生活气息浓厚,并为于洪加油鼓劲。

公开资料显示,彭勃曾任于洪区迎宾路街道办事处副主任,今年6月起担任于洪区文化旅游广电局副局长。于洪区成立于1964年,位于沈阳市西北部,是沈阳市九城区之一,辖区总面积499.28平方公里,下辖10个街道,社区131个、行政村81个,实有人口112.6万人。该区先后获批国家中小城市综合改革试点和国家农村宅基地制度改革试点区。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文